Menschen, die für längere Zeit ihre Heimat verlassen, kennen ihn – den Kulturschock. Aber was ist ein Kulturschock? Meine Recherche dazu ergab: Wenn Menschen mit einer fremden Kultur zusammentreffen, fallen sie in einen schockartigen Gefühlszustand. Andere Quellen bezeichnen den Kulturschock als eine länger andauernde Phase oder ein Phänomen. Laut Wissenschaftler durchlaufen Menschen während des Kulturschocks […]
Hallo Deutschland
Ich träumte von Deutschland. Seitdem ich Deutsch im Fremdsprachengymnasium fleißig lernte. Ich las „Die Leiden des jungen Werther“ oder „Kabale und Liebe“. Dann schrieb ich Aufsätze darüber. Das hat mir Spaß gemacht. Deutschland sollte es sein An der Uni ging es weiter mit deutscher Literatur, Sprache sowie Landeskunde. Das war wohl mein Schicksal. Ich hatte […]
Ich komme aus Bulgarien
Ich hatte eine glückliche Kindheit. Alles danach war etwas komplizierter als ich jemals gedacht habe. Aber ich war ein glückliches Kind. Meine Kindheit, und teilweise meine Jugend, verbrachte ich in Bulgarien. Ich bin Bulgarin. Keine Ungarin, keine Türkin, Spanierin oder Italienerin. Ich komme aus Bulgarien, einem Staat des Ex-Ostblocks, dem Land von Botev, Levski, Vazov, […]